Terms and conditions

Last updated: 27 October 2026

These terms apply to the services provided by Mon Site Local, Sunny Fernandez, 2126 Les Verrières ("Mon Site Local"), to its clients ("the client").

1. Mock-up

Mon Site Local prepares a mock-up of the website free of charge and with no commitment. If the client does not like the mock-up, nothing is owed.

2. Website creation

Website creation costs from CHF 490. The exact price is set out in a written quote, accepted by the client before work begins. The quote specifies what is included (number of pages, online booking, languages, etc.).

Before the website goes live, the client may request two rounds of corrections. Further requests may be subject to an additional quote.

3. Payment

The invoice for the creation is issued after the client approves the mock-up and before the website goes live. It is payable within 30 days.

4. Monthly service

The monthly service costs CHF 49 per month and is invoiced monthly. It includes hosting in Switzerland, the domain name, the security certificate (https), backups, reasonable changes to the website, about 1 hour of work per month (hours, texts, photos, holidays), made within a reasonable time, a reply within 24 working hours and help with Google reviews.

Changes requiring more than about 1 hour of work per month are quoted and only carried out with the client's prior agreement.

, in writing (email is enough), with one month's notice.

5. Domain name and ownership

The domain name is registered in the client's name. Texts, photos and the domain name belong to the client. If the service ends, Mon Site Local hands over the website files to the client.

6. Content supplied by the client

The client supplies texts, photos, logos and information. The client confirms having the right to use them and remains responsible for their accuracy and lawfulness.

7. Liability

Mon Site Local does its best to keep the website running at all times but cannot guarantee uninterrupted availability or any specific position in Google results. Liability is limited to damage caused intentionally or through gross negligence.

8. Governing law and jurisdiction

Swiss law applies. The place of jurisdiction is the domicile of Mon Site Local.

This page is a translation. The French version prevails.