Protezione dei dati

Aggiornamento: 27 ottobre 2026

Questa pagina spiega in modo semplice cosa succede ai Suoi dati quando utilizza monsitelocal.ch. Segue la legge federale sulla protezione dei dati (nLPD).

Chi è responsabile?

Mon Site Local, Sunny Fernandez, 2126 Les Verrières, Svizzera. Contatto: sunny@monsitelocal.ch.

Quali dati ricevo

Tramite il modulo di contatto: nome, e-mail, telefono (se indicato), nome della Sua impresa (se indicato), settore, località e messaggio.
Tramite WhatsApp: il Suo numero di telefono, il nome del profilo e i messaggi che mi invia.
Via e-mail: il Suo indirizzo e-mail e il contenuto del messaggio.

Perché

Solo per risponderLe, preparare la Sua bozza e farLe un'offerta. Tratto questi dati perché Lei mi contatta (risposta alla Sua richiesta) e per preparare un eventuale contratto. I Suoi dati non vengono né venduti, né affittati, né usati per pubblicità.

Con chi vengono condivisi

Il modulo di contatto: Web3Forms

Il modulo passa dal servizio Web3Forms, il cui unico compito qui è trasmettere il Suo messaggio alla mia casella e-mail. Secondo il suo contratto sul trattamento dei dati (web3forms.com/dpa):

Web3Forms è gestito dalla società Web3Creative, in India.
I messaggi sono archiviati presso Amazon Web Services (società statunitense, regione non indicata) e Hetzner (Germania / Finlandia) e conservati presso Web3Forms fino a 3 anni.
Web3Forms si avvale di subfornitori, principalmente negli Stati Uniti: Cloudflare (sicurezza e rete), CleanTalk e Akismet (antispam; ricevono il Suo indirizzo IP e la Sua e-mail) e Microsoft Clarity (analisi dell'uso del loro servizio).
Per i dati provenienti dalla Svizzera, Web3Forms si impegna ad applicare le clausole contrattuali tipo riconosciute per questi trasferimenti.

I Paesi interessati sono quindi soprattutto l'India e gli Stati Uniti, che non offrono lo stesso livello di protezione della Svizzera. Se preferisce evitare questo servizio, mi scriva direttamente via e-mail a sunny@monsitelocal.ch: il Suo messaggio arriva così solo presso Infomaniak, in Svizzera.

Se mi scrive su WhatsApp, i Suoi messaggi sono trattati da WhatsApp (Meta), in particolare negli Stati Uniti, secondo le regole di WhatsApp.

Hosting

Infomaniak ospita il sito e la mia casella e-mail, in Svizzera.

Cookie e tracciamento

Questo sito non usa cookie, statistiche sui visitatori né pubblicità. I caratteri tipografici sono ospitati sul sito stesso.

Per quanto tempo

Se non lavoriamo insieme, cancello i Suoi dati al più tardi 2 anni dopo il nostro ultimo scambio. Se diventa cliente, conservo ciò che serve per il contratto e la contabilità, per la durata richiesta dalla legge.

I Suoi diritti

Può chiedere in qualsiasi momento quali dati ho su di Lei, farli correggere o cancellare. Basta scrivere a sunny@monsitelocal.ch. Rispondo entro 30 giorni.

Questa pagina è una traduzione. Fa fede la versione francese.